বংশাবলি ১ 9 : 25 [ BNV ]

9:25. প্রায়ই দ্বাররক্ষীদের আত্মীয়রা তাদের ছোট ছোট শহরতলী থেকে এসে এঁদের 7 দিনের জন্য সাহায্য করতেন|

বংশাবলি ১ 9 : 25 [ NET ]

9:25. Their relatives, who lived in their settlements, came from time to time and served with them for seven-day periods.

বংশাবলি ১ 9 : 25 [ NLT ]

9:25. Their relatives in the villages came regularly to share their duties for seven-day periods.

বংশাবলি ১ 9 : 25 [ ASV ]

9:25. And their brethren, in their villages, were to come in every seven days from time to time to be with them:

বংশাবলি ১ 9 : 25 [ ESV ]

9:25. And their kinsmen who were in their villages were obligated to come in every seven days, in turn, to be with these,

বংশাবলি ১ 9 : 25 [ KJV ]

9:25. And their brethren, [which were] in their villages, [were] to come after seven days from time to time with them.

বংশাবলি ১ 9 : 25 [ RSV ]

9:25. and their kinsmen who were in their villages were obliged to come in every seven days, from time to time, to be with these;

বংশাবলি ১ 9 : 25 [ RV ]

9:25. And their brethren, and their villages, were to come in every seven days from time to time to be with them:

বংশাবলি ১ 9 : 25 [ YLT ]

9:25. And their brethren in their villages [are] to come in for seven days from time to time with these.

বংশাবলি ১ 9 : 25 [ ERVEN ]

9:25. The gatekeepers' relatives who lived in the small towns had to come and help them at certain times. They came and helped the gatekeepers for seven days each time.

বংশাবলি ১ 9 : 25 [ WEB ]

9:25. Their brothers, in their villages, were to come in every seven days from time to time to be with them:

বংশাবলি ১ 9 : 25 [ KJVP ]

9:25. And their brethren, H251 [which] [were] in their villages, H2691 [were] to come H935 after seven H7651 days H3117 from time H4480 H6256 to H413 time H6256 with H5973 them. H428